ვაკანსიის დეტალები


დარჩენილი დრო

3 დღე, 19 საათი, 57 წუთი

გაკეთებული განაცხადები: 12


ვაკანსიის N 66461     

პოზიციის დასახელება
სამოქალაქო რეესტრის დეპარტამენტის აპოსტილისა და ლეგალიზაციის სამსახურის ინგლისური ენის თარჯიმანი (დისტანციური)
კონკურსის ტიპი
გამარტივებული კონკურსი
ორგანიზაცია
სსიპ - სახელმწიფო სერვისების განვითარების სააგენტო
კატეგორია
თარგმნა/რედაქტირება
განცხადების ბოლო ვადა
30.07.2021
თანამდებობრივი სარგო:
შეთანხმებით
ადგილების რაოდენობა
1
სამსახურის ადგილმდებარეობა
თბილისი
სამუშაოს ტიპი
სრული განაკვეთი
გამოსაცდელი ვადა
6 თვე

ფუნქციები
                             • ხელმძღვანელის მიერ მიწოდებული დოკუმენტების/მასალების თარგმნა ქართულიდან ინგლისურ ენაზე და პირიქით;
• აპოსტილისა და ლეგალიზაციის პროგრამით მიღებული დოკუმენტების თარგმნა ქართული ენიდან ინგლისურ ენაზე;
            

მოთხოვნები
 
მინიმალური განათლება
ბაკალავრი
სამუშაო გამოცდილება
2 წელი
პროფესია
ინგლისური ენის ფილოლოგიის მიმართულებით


პროგრამის დასახელება ცოდნის დონე
Microsoft Office Excel            კარგი
Microsoft Office Outlook            კარგი

ენა       წერითი უნარები       მეტყველება
ქართული       C1       C1
ინგლისური       C1       C1

საკონტაქტო ინფორმაცია
 
საკონკურსო კომისიის მისამართი
ქ.თბილისი სანაპიროს N2
საკონტაქტო ტელეფონები
2401010 (3615)

დამატებითი მოთხოვნები
                    აუცილებელია:

• დოკუმენტების ქართულიდან ინგლისურ ენაზე და პირიქით თარგმნის 2 წლიანი სამუშაო გამოცდილება;

პიროვნული თვისებები:

• დეტალებზე ორიენტირებულობა;
• პასუხისმგებლობის მაღალი გრძნობა;
• ორგანიზებულობა;
• დროის ეფექტურად მართვა;
                    

დამატებითი ინფორმაცია
                    წერითი დავალება მოიცავს:

• ტესტირებას ქართულ ენაში;
• თარგმანს;

• იმისათვის, რომ კანდიდატი გადავიდეს გასაუბრების ეტაპზე, მან ქართულ ენაში  უნდა მიიღოს მაქსიმალური 80 ქულიდან 41 ქულა და მეტი, ხოლო წერით დავალებაში რომელიც ეხება თარგმანს, მაქსიმალური 100 ქულიდან 86 ქულა და მეტი;
• კანდიდატი, საჯარო სამსახურში შრომითი ხელშეკრულების საფუძველზე მისაღებად, შეირჩევა გამარტივებული კონკურსის საფუძველზე;
• ანაზღაურება მოხდება გადათარგმნილი გვერდების ან სიმბოლოების შესაბამისად;
• აუცილებელია კონკურსში მონაწილეობის მსურველებმა განაცხადის გაკეთების დროს ატვირთონ და გამოაგზავნონ უმაღლესი განათლების დამადასტურებელი დოკუმენტის ასლი, წარმოადგინონ სამოტივაციო წერილი, ასევე შესაბამის ველში მიუთითონ მინიმუმ 1 რეკომენდატორის საკონტაქტო მონაცემები;
• შერჩეულ კანდიდატებთან დაკავშირება მოხდება ტელეფონის ან ელექტრონული ფოსტის მეშვეობით;
• სახელმწიფო სერვისების განვითარების სააგენტოს საქმიანობის შესახებ დეტალური ინფორმაციისათვის ეწვიეთ ვებგვერდს: www.sda.gov.ge;
• კონკურსში მონაწილეობის მსურველებს, გთხოვთ, დარეგისტრირდეთ hr.gov.ge-ზე, შეავსოთ სააპლიკაციო ფორმა და გააკეთოთ განაცხადი ვაკანსიაზე.
                    

                    გადაწყვეტილების მიღების ფორმა და ვადა
                    
                საუკეთესო კანდიდატის შერჩევის შესახებ გადაწყვეტილებას იღებს საჯარო დაწესებულების ხელმძღვანელის მიერ შექმნილი კომისია ქულათა სისტემით.
                


განცხადების გადარჩევა
წერითი დავალება
გასაუბრება

საწყის გვერდზე დაბრუნება